Cicero among the Martyrs: A Reassessment of the First Edition of Nicholas Grimald’s Thre bokes of duties (1556)

By Gabriela Schmidt

Nicholas Grimald’s translation of Cicero’s De officiis has long been revered as the standard version of one of the most popular Tudor school texts, as well as one of the first contributions towards a theory of translation in English. This article…

Listed in Article | publication by group Iter Community

Preview publication

Version 1.0 - published on 22 Apr 2025

Licensed under Creative Commons BY-NC 4.0

Usage

Views

19

1 4 1 17 10 10 2 1 8 11 14 19 8 17 4 3 7 8 6 15 19

The above numbers reflect non-unique views of the page, which may include multiple views in the same day by the same user.

Downloads

4

0 3 0 9 10 8 2 0 11 6 2 7 2 7 6 5 3 2 2 6 4

The above numbers reflect non-unique user access to the linked content, which includes but is not limited to primary access button clicks, bundle downloads, and supporting documents.