Le Nomenclator de Robert Constantin (1555), première bibliographie française ?

Contributor(s): Michel Magnien

Even if one can discover lists of books that were printed in France before 1555, the Nomenclator seems to be the first work solely devoted to bibliographic inventory ever printed on French soil. Yet it is a relatively unknown publication – issuing from an unfamiliar hand. This thin volume, of...

Fantômes et contrefaçons dans l’oeuvre de Béroalde de Verville : ouvrages virtuels, fictifs et fictionnels

Contributor(s): Gilles Polizzi

This article proposes to take inventory of and examine, in the abundant vervilienne production, the absent works, non-existent or “disguised.” Reflecting upon the relationship between title and identity, as well as our aptitude to deduce from a title the content and character of a work, the...

Réflexions autour du projet de bibliographie des éditions lyonnaises du seizième siècle (BEL16)

Contributor(s): Raphaële Mouren

In November 2007, l’École nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques—France’s national school for information and librarianship—launched an ambitious project, following William Kemp’s proposal: establishing, in electronic form, an exhaustive, retrospective...

“Tous mes livres de langues estrangeres”: Reconstructing the Legatum Scaligeri in Leyden University Library

Contributor(s): Kasper Van Ommen

Josephus Justus Scaliger, né en 1540 à Agen près de Bordeaux, accepta l’invitation de la nouvelle université de Leyde, et s’y installa en 1593 et y exerca comme professeur jusqu’à sa mort en 1609. De sa prise de fonction jusque son trépas, il ne quitta plus Leyde, où il fut enterré et sans cesse...

La présence de la littérature française renaissante dans les catalogues des ventes aux enchères en Hollande au XVIIe siècle. Bilan et perspectives

Contributor(s): Paul J. Smith

How does one gauge the reception of French Renaissance authors in the Netherlands? Auction catalogues from private libraries are certainly the most useful tools for this endeavour, and we have knowledge of them thanks to studies by many scholars. The project Book Sales Catalogues of the Dutch...

L’Hystoire romaine de la belle Cleriende de Macé de Villebresme, à la croisée de l’épître et de l’élégie

Contributor(s): Laurence Marois

In 1529, and again in 1533, Lyon printer Claude Nourry published the epistle Lepistre de la belle Cleriende. Here we can trace—in this epistle by Macé de Villebresme—the influence of Ovid’s Heroides, translated into French around 1492 by Octovien de St Gelais. Using the definitions of the...

Scandal in Rabelais’s Tiers Livre: Divination, Interpretation, and Edification

Contributor(s): Emily Butterworth

Cet article explore les liens entre la divination, l’interprétation et le scandale, en se penchant sur le Tiers Livre de Rabelais, et en empruntant à la théologie du scandale d’après les épîtres de Paul. L’auteur développe d’abord les raisons pour lesquelles la divination a pu apparaître comme...

Netherworld Messengers: Subversion in the Elizabethan Satiric Pamphlet

Contributor(s): Arul Kumaran

Cet article tente de mieux comprendre la nature du frisson sous-tendant un motif esthétique spécifique et familier du pamphlet satirique élisabéthain : celui du messager infernal. Continuellement transformé par presqu’un siècle de controverses religieuses, et talonnant les pamphlets...

Dress, Desire, and Displacement in Góngora’s Sonnets

Contributor(s): Elizabeth Amann

Ces dernières années, les études critiques ont souligné le rôle du regard — le plaisir de la vue — dans la représentation du désir chez Góngora. Cet article met l’emphase sur le rôle d’intermédiaire du désir dans la poésie de Góngora. L’analyse se penche sur un groupe de sonnets qui représentent...

Re-Reading John Ford’s ’ Tis Pity She’s a Whore, Re-Writing Tragedy: Margaret Cavendish’s The Unnatural Tragedy

Contributor(s): Linda Avril Burnett

Dans cet article, l’auteur développe et appuie la revendication d’originalité de Margaret Cavendish. L’auteur présente The Unnatural Tragedy (1662), une relecture de ’Tis Pity She’s a Whore (1633), comme faisant partie de la tradition des femmes écrivaines dans laquelle deux textes sont publiés...

Introduction

Contributor(s): Alysia Kolentsis, Katherine R. Larson

The Prisoner, the Lover, and the Poet: The Devonshire Manuscript and Early Tudor Carcerality

Contributor(s): Molly Murray

Les nombreux bouleversements de la culture politique des Tudors durant les années 1530 ont transformé les pratiques d'emprisonnement en Angleterre. Le développement rapide des lois sur la trahison par Henri VIII, joint à son désir de censurer et de contrôler son élite politique par des...

Seventeenth-Century Funeral Sermons and Exemplary Female Devotion: Gendered Spaces and Histories

Contributor(s): Femke Molekamp

Les sermons de funérailles du XVIIe siècle, qui contiennent des eulogies pour des femmes décédées, peuvent être riches en détails et en constructions conceptuelles éclairant la vie dévotionnelle des femmes des débuts de la modernité. Cet article explore dans une sélection de ces eulogies les...

King Leir within the Thicket: Gender, Place, and Power

Contributor(s): Lloyd Edward Kermode

Cet article analyse la pièce King Leir, donnée par la troupe des Queen’s Men, en tant qu’exercice de création d’un espace sous l’angle spécifique de son contrôle masculin ou féminin. Alors que la version shakespearienne de cette pièce fait ressortir les vertus d’espaces indéfinis (« the heath »...

Mind the Map: Fancy, Matter, and World Construction in Margaret Cavendish’s Blazing World

Contributor(s): Marina Leslie

Cet article retrace les diverses trajectoires étourdissantes de The Blazing World de Margaret Cavendish, dans de différents paysages étranges, familiers et très personnels, afin de montrer que les expérimentations de Cavendish représentent une méthodologie pensée pour sa philosophie naturelle....

Navigating Past, Potential, and Paradise: The Gendered Epistemologies of Discovery and Creation in Francis Godwin’s Man in the Moone and Margaret Cavendish’s Blazing World

Contributor(s): Jennifer Mi-Young Park

La pièce Man in the Moone de Francis Godwin et celle de Margaret Cavendish, Blazing World, décrivent des mondes nouveaux qui dérivent de l’idée de paradis et qui expérimentent avec les limites spatiales et temporelles. En combinant la nouveauté et une connaissance actuelle afin de construire un...

Where Had All the Flowers Gone? The Missing Space of Female Sonneteers in Seventeenth-Century England

Contributor(s): Diana E. Henderson

Les petits lieux de la poésie lyrique — et en particulier le sonnet — offraient un espace dans lequel les femmes du XVIIe siècle se sont retrouvées. Mais ensuite, qu’est-il advenu en Angleterre de l’immense potentiel du sonnet féminin, en particulier après le premier quart du XVIe siècle ? Les...

Relative Values: Gendering Time and Space

Contributor(s): Alison Findlay

Cet article montre que les hommes des débuts de la modernité étaient plus près des liens radicaux d’Einstein entre le temps et l’espace, que les scientifiques modernes d’après Newton. L’écriture offrait aux hommes et aux femmes un accès à un espace imaginaire au-delà du temps chronologique, et...

Humanist Networks and Drama in Pre-Reformation Central Europe: Bartholomeus Frankfordinus Pannonius and the Sodalitas Litteraria Danubiana

Contributor(s): Ágnes Juhász-Ormsby

Les deux pièces de Bartholomeus Frankfordinus Pannonius (ca.1490 – après 1526, avant 1540) — Comoedia Gryllus et Inter Vigilantiam et Torporem Virtute Arbitra Certamen — sont les seuls textes humanistes dramatiques complets de l’Europe de l’est d’avant la Réforme. Publiés vers 1519 à Vienne, la...

Marot et Du Bellay : « La Renaissance aura lieu si… »

Contributor(s): Corinne Noirot

Some French humanist poets betray a keen awareness of the intrinsic fragility that affects the cultural dynamics of the Renaissance. Marot and Du Bellay express its inchoate nature, even when addressing the King. While celebrating the times they live in, they rarely greet the renewal as an...