“To Translate is Not to Steal”:Translation, LLMs, and Lodewijk Rouzee’s Latin Problemata
2026-04-07 19:28:19 | Video | Contributor(s): Kyle Dase
Abstract: In theory, Large Language Models (LLM) ought to be excellent at Latin translation: Latin is a dead language with clear grammatical rules exemplified in Classical texts that are broadly imitated in the Early Modern Period. Yet LLMs, like the computational methods and tools that...
Multilinguismo na Publicação Acadêmica de Acesso Aberto
2026-04-02 21:56:07 | Report | Contributor(s): Alan Colin-Arce, Brittany Amell | https://doi.org/10.25547/SBK0-5693
Este relatório analisa os desenvolvimentos recentes em publicação multilíngue de acesso aberto. A publicação multilíngue de acesso aberto é importante para compartilhar trabalhos cultural e socialmente...
El multilingüismo en la publicación académica de acceso abierto
2026-04-02 21:40:43 | Report | Contributor(s): Alan Colin-Arce, Brittany Amell | https://doi.org/10.25547/02K7-ST95
Este reporte analiza los desarrollos recientes en la publicación multilingüe de acceso abierto. La publicación multilingüe de acceso abierto es importante para compartir trabajos cultural y socialmente relevantes con audiencias locales...
Fundamentos para compreender a Mobilização de Conhecimento nas Humanidades
2026-03-31 16:56:14 | Translation | Contributor(s): Caroline Winter, Brittany Amell, Franco Gabriel Guglielmoni, Leonardo Colato | https://doi.org/10.25547/N05D-D147
mobilização de conhecimento
Présentation de l'ensemble de données des revues savantes canadiennes
2026-03-25 22:44:35 | Report | Contributor(s): Lucía Céspedes, Gwendal Henry, Simon Bellen | https://doi.org/10.25547/7VCD-V842
Ce rapport « Insights and Signals » porte sur le développement, le contenu et l’impact de la base de données des revues savantes...
Introducing the Canadian Scholarly Journals Dataset
2026-03-25 22:05:30 | Report | Contributor(s): Lucía Céspedes, Gwendal Henry, Simon Bellen | https://doi.org/10.25547/YFJA-9H94
This Insights and Signals reports on the development, content and impact of the Revues Savantes Canadiennes/Canadian Scholarly Journals list dataset.
Items discussed in this report include:
Promovendo a Diversidade de Conhecimento: Introdução a um Documento Vivo
2026-03-23 16:39:37 | Article | Contributor(s): Alan Colin-Arce, Maggie MyLove Sardino, Eduardo Alejandro Munoz Francisco, Graham Jensen, Caroline Winter, Alyssa Arbuckle, Ray Siemens, Leonardo Colato, Franco Gabriel Guglielmoni | https://doi.org/10.25547/T9QC-JJ33
Diversidade de Conhecimento, Barreiras que Impedem a Diversidade de Conhecimento,
Multilingualism as Infrastructural Imperative: Language Diversity in Digital Knowledge Commons
2026-03-16 16:33:44 | Article | Contributor(s): Alan Colin-Arce, Graham Jensen, Brittany Amell, Ray Siemens | https://doi.org/10.25547/1NVW-6728
multilingual digital humanities, digital research infrastructure, digital knowledge commons
Feuille de route pour la science ouverte du Canada, six ans plus tard
2026-02-25 19:49:25 | Report | Contributor(s): Thomas Sherriff, Brittany Amell, Alan Colin-Arce | https://doi.org/10.25547/G9KK-JN69
Cet article revient sur la Feuille de route pour la science ouverte
Canada’s Roadmap for Open Science, Six Years On
2026-02-25 19:07:55 | Report | Contributor(s): Thomas Sherriff, Brittany Amell, Alan Colin-Arce | https://doi.org/10.25547/H4RE-XY65
This piece revisits Canada’s Roadmap for Open Science...
Teste
2026-02-13 18:00:57 | Article | Contributor(s): Franco Gabriel Guglielmoni | https://doi.org/10.25547/CJV5-Y039
Temas, Teste
Supplementary Material of Penelope Rich: Mapping the Mobility of a Sixteenth-Century Aristocratic Woman
2026-01-23 17:14:28 | Video | Contributor(s): Gerit Quealy
Supplementary Material of FRIDA: A Multilevel Digital Atlas for the Ephemeral Renaissance, La Serenissima Venice, 1450–1550
2026-01-23 17:14:07 | Video | Contributor(s): Francesca Bortoletti, Giuseppe Gerbino, Paolo Ciuccarelli, Beatrice Gobbo, Tommaso Elli
Le bilinguisme et l’édition savante au Canada
2026-01-21 19:23:29 | Report | Contributor(s): Brittany Amell, Alan Colin-Arce | https://doi.org/10.25547/Q4GJ-VV95
Ce rapport examine certains des défis auxquels est confrontée l’édition savante en langue française au Canada, malgré le statut officiellement bilingue du pays depuis 1969. Parmi les principaux enseignements à...
Bilingualism and Scholarly Publishing in Canada
2026-01-21 19:16:40 | Report | Contributor(s): Brittany Amell, Alan Colin-Arce | https://doi.org/10.25547/SYV2-GM22
This report examines some of the challenges facing French-language scholarly publishing in Canada, despite the country’s official bilingual status since 1969. Key takeaways include the federal government’s significant investment ($4.1 billion Action...
Récapitulatif de la 1re Conférence canadienne sur la science ouverte et les savoirs ouverts
2025-12-10 00:00:54 | Report | Contributor(s): Lucía Céspedes, Suzanne Beth, Simon Bellen, Alan Colin-Arce, Brittany Amell, Ray Siemens | https://doi.org/10.25547/B40J-J007
Ce rapport insights and signals présente le bilan de la première conférence canadienne sur la science ouverte et la recherche ouverte.
Recap of the 1st Canadian Conference on Open Science and Open Scholarship
2025-12-09 23:36:32 | Report | Contributor(s): Lucía Céspedes, Suzanne Beth, Simon Bellen, Alan Colin-Arce, Brittany Amell, Ray Siemens | https://doi.org/10.25547/0FYE-WM21
This insights and signals reports on the First Canadian Conference on Open Science and Open Scholarship.
Hell Arrayed (Tofteh ‘arukh): A Seventeenth-Century Hebrew Poem on the Punishment of the Wicked in the Afterlife
2025-12-09 17:19:59 | Book | Contributor(s): Michela Andreatta
Early Modern
Cartographie du paysage des politiques de savoirs ouverts — Présentation de l’analyse de recherches « Politique », disponible en libre accès via Open Scholarship Press
2025-12-01 19:29:29 | Report | Contributor(s): Caroline Winter, Brittany Amell | https://doi.org/10.25547/P725-4Q16
Cet article présente l’analyse de recherches « Politique », disponible en...
Surveying the Open Scholarship Policy Landscape—Introducing the ‘Policy’ Research Scan, available open access via the Open Scholarship Press
2025-12-01 19:06:58 | Report | Contributor(s): Caroline Winter, Brittany Amell | https://doi.org/10.25547/FPK6-5821
This post introduces the Policy research scan, available open access via the Open Scholarship Press.. The Policy research scan...
Click a tag to see only publications with that tag.
